「ウィッチクラフトワークス」と云うアニメを毎週楽しみに見ているのですが、
本編もさる事ながら、エンディング曲がとても可愛くて好きです。
「ほげほげ」と云っているように聞こえたのですが、
ちゃんと歌詞を確認してみるに「表現！ 表現！」と云っているようです。
「萌えもフィーリングもお耳でほげほげ！」
……ちょっと一体、何を云っているんだろうと思っていましたが、解決しました。
誰しもこう云った聞き間違いはあると思うのですが、
他にも過去、「ポルノグラフィティ」の「アゲハ蝶」という曲を誤解していた事があります。
「彼が僕自身だと気づいたのは今更になってだった」
と云う歌詞を、
「彼がとっくに死んだと気づいたのは今更になってだった」
と聞き間違えていたのです。
勝手によりドラマティックにして覚えていました。
PR
